The Sound Of Hoofbeats Cross The Glade
VAB-ade igår och ägnade sonens sovstund åt att kolla The Black Adder. Dvs. en TV-serie som i Sverige kallades Svarte Ormen. Har köpt hela serien, varenda avsnitt på DVD.
Del 1, som är den sämsta, utspelas på 1400-talet. Edmund Blackadder är här en förskrämd fegis. Rowan Atkinson deltog själv i manusskrivandet. De bästa avsnitten är The Archbishop och The Witchsmeller Pursuivant.
Till den andra omgången av serien kallades Ben Elton in som manusskrivare och genast blev serien mycket roligare. Edmund förvandlades till en elak, sarkastisk och smart figur. Han hade t.o.m. odlat skägg. Handlingen utspelas under slutet av 1500-talet, i Drottning Elizabeths hov. Alla avsnitt är bra, min favorit är dock det som heter - kort och gott - Beer, där en aspackad Edmund sjunger sånger om troll.
Del 3 utspelas i slutet av 1700-talet. Man får träffa på bl.a. Den Röda Nejlikan, Samuel Johnson och The Duke Of Wellington. Hugh Laurie introduceras som ärkenöt. Dvs samme Hugh Laurie som sedan spelade ärkenötet Bertie Wooster och därefter ändrade kurs en aning och blev Dr House. Mitt favoritavsnitt är Sense And Senility, där Prinsen oroar sig för sin säkerhet efter att en anarkist (spelad av Ben Elton) försökt döda honom.
Blackadder Goes Forth är den bästa serien. Den utspelas under första världskriget. Mitt favoritavsnitt är Capitain Cook, där Edmund, George och Baldrick smiter undan en stormning genom att låtsas vara italienska kockar.
Nästan hela grejen med Blackadder är dialogen. Enormt roliga kommentarer och repliker som egentligen inte går att återge i text.
Men här är några av mina favoriter, enbart från de avsnitt jag såg igår, för övrigt:
* Baldrick, believe me, eternity in the company of Beelzebub and all his hellish instruments of death will be a picnic compared to five minutes with me and this pencil if we can't replace this dictionary. (När de tappat Samuel Johnsons encyklopedi).
* I would rather have my tongue beaten wafer thin by a steak tenderizer and then stapled to the floor with a croquet hoop. (Hellre än att delta i en Music Hall-show)
* I'm as bored as a pacifist pistol.
* This is a crisis. A large crisis. In fact, if you've got a moment, it's a twelve-storey crisis with a magnificent entrance hall, carpeting throughout, 24-hour portrage, and an enormous sign on the roof, saying `This Is a Large Crisis'.
* Well, it started badly, it tailed off a little in the middle, and the less said about the end, the better. But, apart than that, excellent. (Omdöme om en av Baldricks dikter)
Och till sist:
Baldrick: We've been stuck here for three flipping years! We haven't moved! All my friends are dead: My pet spider, Sammy; Katie the worm; Bertie the bird - everyone except Neville the fat hamster.
Edmund: I'm afraid Neville bought it too, Baldrick. I'm sorry.
Baldrick: Neville, gone, sir?
Edmund: Actually, not quite gone -- he's in the corner, bunging up the sink.
Baldrick: Oh no, it didn't have to happen, sir! If it wasn't for this terrible war, Neville would still be here today, sniffling his little nose and going "Eek."
Edmund: On the other hand, if he hadn't died, I wouldn't have been able to insert a curtain rod in his bottom and use him as a dishmop.
Det är humor, det är humor, det är humor.
Men jag ser nu återigen att det inte är lika roligt att läsa som att höra.
Sorry about that.
Men köp för all del Blackadderboxen. Det är inget någon kommer ångra.
En så pass infernalisk och självisk elakhet hittar man inte på många andra ställen än hos just Black Adder.